Rozhodnutí odjet pracovat do zahraničí bývá plné očekávání. Nová země, lepší výdělek, zkušenosti, posun v kariéře i v životě. Přesto se každý rok najde nemalé množství lidí, kteří práci v zahraničí vzdávají dřív, než si stihnou zvyknout. Často už během prvních dvou týdnů.
Nejde o slabost ani selhání. Ve většině případů je za tím kombinace několika faktorů, které člověka zasáhnou najednou – a právě kvůli nim lidé práci v zahraničí vzdávají. A právě první dny rozhodují o tom, jestli se nový začátek promění v úspěch, nebo v předčasný návrat.
Realita je jiná než představa
Mnoho lidí odjíždí s poměrně idealistickou představou. Vidí především vyšší plat, hezké prostředí hotelu nebo restaurace a myšlenku, že „nějak to půjde“. První pracovní dny v zahraničí ale často přinesou tvrdý střet s realitou.
Tempo práce je vyšší, než byli zvyklí doma. Požadavky jsou jasné a chyby se neberou osobně, ale prostě jako něco, co je potřeba rychle odstranit. Pro někoho je to motivující, pro jiného šok. Když se k tomu přidá únava z cestování a nové prostředí, může se pocit nadšení velmi rychle změnit v pochybnosti.
Jazyková bariéra víc bolí, než se čekalo
„Domluvím se nějak“ zní před odjezdem jednoduše. V praxi ale může i základní komunikace v cizím jazyce vyčerpávat víc než samotná práce. První dny jsou plné instrukcí, neznámých výrazů, dialektů a rychlé mluvy.
Člověk má pocit, že je neustále pozadu. Že se musí dvakrát ptát. Že zpomaluje ostatní. Tento vnitřní tlak často vede k frustraci a pochybnostem o vlastních schopnostech, i když objektivně odvádí dobrou práci.
Samota a stesk po domově
Jedna z nejčastějších, ale nejméně přiznávaných příčin předčasného návratu je psychika. Najednou jste v cizí zemi, bez rodiny, přátel a známých míst. Po práci se nevracíte „domů“, ale na pokoj nebo ubytovnu.
První víkend bez programu může být zlomový. Když si člověk uvědomí, že nemá s kým zajít ven, že doma se mezitím všechno točí dál a on je úplně jinde. Tento pocit bývá nejsilnější právě mezi 7. a 14. dnem.
Pracovní tempo a fyzická únava
Gastronomie a hotelnictví nejsou lehké obory – a v zahraničí to platí dvojnásob. Směny bývají delší, práce intenzivnější a prostor na „rozjezd“ menší. Tělo dostává zabrat hned od prvního dne.
Únava snižuje odolnost vůči stresu. To, co by jinak člověk přešel mávnutím ruky, se najednou zdá jako neřešitelný problém. V tomto stavu se velmi snadno rodí rozhodnutí, kvůli kterému lidé práci v zahraničí vzdávají.


Špatně nastavená očekávání
Někdy nejde o práci samotnou, ale o to, co od ní člověk čekal. Jiná pozice, jiná náplň práce, jiný kolektiv. I drobné rozdíly mezi představou a realitou mohou v prvních dnech působit mnohem větší, než ve skutečnosti jsou.
Bez předchozí zkušenosti s prací v zahraničí může být těžké odhadnout, co je normální začátek a co už skutečný problém.
Proč jsou první dva týdny klíčové
Prvních 14 dní je adaptační období. Tělo si zvyká na tempo, hlava na jazyk a prostředí. Emoce jsou silnější a všechno se prožívá intenzivněji. To, co se v prvním týdnu zdá nesnesitelné, může být ve třetím týdnu úplně běžná rutina. Právě v tomto období se nejčastěji láme rozhodnutí, jestli lidé práci v zahraničí zvládnou, nebo ji vzdávají.
Lidé, kteří tuto fázi překonají, často zpětně říkají, že právě začátek byl nejtěžší – a zároveň nejdůležitější.
Jak tomu předejít
Klíčem je příprava a realistické nastavení očekávání. Vědět, že začátky nejsou jednoduché. Že únava, pochybnosti i stesk jsou normální. A že většina problémů se dá řešit, pokud na ně člověk nezůstane sám.
Důležitou roli hraje i podpora – mít se na koho obrátit, když něco nefunguje, a mít jistotu, že v tom nejste sami. Od toho tu jsme my.
Práce v zahraničí není útěk. Je to zkušenost.
Práce v zahraničí není dovolená ani rychlá cesta k penězům bez námahy. Je to zkušenost, která člověka posune – profesně i osobně. První dva týdny jsou testem odhodlání, ne schopností.
Ti, kteří je zvládnou, často odjíždějí domů silnější, sebevědomější a s pocitem, že to stálo za to.
Pokud bys získat takovou zkušenost, podívej se na volné pozice v Německu a Rakousku. Je tam velký výběr, takže si určitě vybereš.
